rdk;rcodk@ay;pmrsm;
atmif'if
(rdk;rca&'D,kd ZGefv 20&uf tpDtpOfwGif xkwfv$ifhonfhay;pm?)
tykdif;(12)/ “wuUodkvf&dyfomvrf;u tar”
ae@pGJ/ ZGef/ 17/ 2004
0g&Sifwef'DpD
(1)
orD;av;rdk;rca&
ZGefv&J@rkd;a&pufawGu axmif;aygif;rsm;pGmaom jynfolawG&J@ 0efudk rEkdifreif;xrf;xm;&wJh &efukef+rdK@awmf }uD;ukd taecufapa&mhr,f? a&mifpHkxD;awGeJ@ cs,foxm;wJh vrf;r}uD;awG[mvnf; rkd;a&xJrSm pD;arsmvkd@/ &kyf&Sif&HkawGxJrSm b0tarmajzae=uolawG/ pm;aomufqkdifawGxJu v#HxGufvmwJh &DarmoHawG/ vrf;ab; yvufazmif;aps;wef;u aps;onfawG&J@aps;ac:oHawG/ tqrwefjrifhwufaewJh ukefaps;E_ef;&J@ aemuf rrDruef;ajy;vkdufae&&SmwJh jynfolawG&J@ armyef;EGrf;e,foHawG/ om;orD;awG&J@ ynmoifp&dwf twGuf tcuf}uHKae&wJh rdbawG&J@ +iD;jiLoHawG/ tem*wfudk a&G;cs,fcGifhr&Sd=uawmhwJh vli,fawG&J@ &ifeifha=uuGJ wufacgufoHawG/ tem*wfudk ykdifqkdifzkd@}udK;pm;aeqJjzpfwJhol&Jaumif;awG&J@ ,Hk,Hk&J&J aºu;a=umfoHawG/ tJh'DtoHawGeJ@/ tJh'Dtouf&SLoHawGeJ@/ 'D&efukefa&$+rdK@awmf}uD;[m touf0ifaewmaygh? 'DvkdtcsdefrsdK;rSm wuUodkvf&dyfomvf;/ +cHtrSwf (54)/ tkdrif;a[mif;EGrf;ae+yDjzpfwJh udkvkdeDacwfpwdkif ESpfxyf tdrftkd}uD;xJu trsdK;orD;}uD;wpfa,mufuawmh wdwfqdwfwdk;oJhwJhywf0ef;usifrSm olr&J@ tusOf;pH ae@&ufawGta=umif; rSwfwrf;a&;aumif;a&;aevdrfhr,f? 'grSr[kwf txD;usefr_udk ajzazsmufzdk@ pEN,m; cvkwfawGudk v_yfcwfupm;aumif;upm;aevdrfhr,f? 'grSr[kwf olr&J@pdwf"gwfudk cGeftm;jynfh+zdK;apr,fh urBmh'Drkdua&pDacgif;aqmifrsm;&J@ txky`wWdawG/ tqdktrdef@awGudk zwfaumif;zwfaevdrfhr,f? aocsmwm uawmh olr[m olrcspfwJh jrefrmjynfolawGudk vGrf;qGwfowd&aerSmygyJ h h
(2)
orD;av;a&
vGefcJhwJh 59ESpf/ rkd;w+zdKif+zdKif&GmoGef;aewJh ZGefv 19&ufae@rSm olrudk zGm;jrifcJhw,f? trsdK;om; acgif;aqmif}uD; AdkvfcsKyfatmifqef;eJ@ ZeD; a':cif=unfwdk@&J@ wwd,ajrmufeJ@ ti,fqHk;orD;/ tzGm;trnf “pk” eJ@ tarhtrnf “=unf”qkdwmygatmif “atmifqef;pk=unf”vdk@ trnfay;cJh=uw,f? olr vl@avmu }uD;xJudk a&muf+yD; wpfESpfeJ@ 11vt=umrSmyJ olr&J@ zcif}uD; AdkvfcsKyfatmifqef;[m trsdK;om; opPm azmufrsm;&J@ vufcsufeJ@ usqHk;cJh&&Smw,f?
rdcif}uD;a':cif=unf&J@ pepfwustkyfxdef;r_atmufrSm tzrJ@ orD;b0udk jzwfoef;&if; txl; tm%mukef vJ$tyfjcif;cHwJh oHtrwf}uD;tjzpf olr&J@ rdcif}uD; tdENd,EkdifiHudk oGm;a&mufwm0wfxrf;aqmif&csdefrSm rdcif}uD;eJ@twlvkdufyg+yD; jrefrmEkdifiHudk i,fi,f&G,f&G,feJ@cJGcGmcJh&w,f? tdENd,EkdifiHrSm tajccHynm +yD;qHk; cJh+yD; t*FvefEkdifiHatmufpzkd@wuUodkvfrSm tm&SeJ@tmz&dua&;&mawGudk oif,lavhvmcJhw,f? ukvor*~&J@ 0efxrf;wa,muftjzpfa&m/ okawoeynm&Sifwa,muftjzpf wm0efxrf;aqmifcJhw,f? +yD;awmh olrvkdyJ okawoeynm&Sifwa,mufjzpfwJh a'gufwmrkdufu,ftJ&pfeJ@ vufxyf+yD; om;ESpfa,muf zGm;jrif cJhw,f?
orD;av;a&
trsdK;om;acgif;aqmif}uD;vJjzpf/ wyfrawmf&J@ zcif}uD;vJjzpfwJh AdkvfcsKyfatmifqef;r&SdawmhwJhaemufykdif;rSm jrefrmhwyfrawmf[m ajymif;vJysufqD;oGm;cJhw,f? tm%m&Sif AdkvfcsKyfae0if;&J@ OD;aqmifr_atmufrSm jrefrmh wyfrawmf[m jynfolvlxkudk,fpm;jyKwyfrawmfr[kwfawmhyJ jynfolvlxkudk zdESdyfcsKyfcs,f tkyfcsKyfwJh t=urf;zuf,EW&m;wckjzpfvmcJhw,f?
qif;&J'kuQ rJGjymusaewJh jynfolawG[m uG,fvGefoGm;+yDjzpfwJh AdkvfcsKyfatmifqef;udk vGrf;qGwfwrf;w&if; AdkvfcsKyf&J@ &ifaoG;rsm;udk ar#mfvifhtm;xm;vm=uw,f? olwdk@cHpm;ae&wJh 'kuQEGH}uD;xJu u,fwif ay;Ekdifr,fh ol&Jaumif;rsm;tjzpf ,Hk=unftm;xm;vm=uw,f? 'ga=umifhvnf; AdkvfcsKyfae0if;u wkdif;jynf wGif;rSm AdkvfcsKyfatmifqef;&J@ t&Sdeft0gudk zsufqD;ypfzkd@ }udK;pm;&if; AdkvfcsKyfatmifqef;&J@ &ifaoG;rsm; EkdifiHwGif;jyefvnfa&muf&SdrvmEkdifatmif ydwfpdk@[ef@wm;xm;cJhw,f?
1988ckESpfrSmawmh usef;rma&;tajctae tawmfqkd;0gae+yDjzpfwJh rdcif}uD;a':cif=unfudk teD;uyf jyKpk apmifha&Smufzkd@ a':atmifqef;pk=unf jrefrmEkdifiHudk jyefvmcGifh&cJhw,f? tJ'DtcsdefrSm rwfv13&uf ausmif;om;v_yf&Sm;r_u pwif+yD; =o*kwfvvlxktHkºur_}uD; jzpfay:vmcJhwmudk olr udk,fwkdifukd,fusawG@ }uHKcJh&w,f/ acgif;aqmif&SmaewJh ausmif;om;jynfolawGu jrefrmh'Drkdua&pDeJ@ vl@tcGifhta&;wkdufyJGudk OD;aqmifzkd@ awmif;qkd=uwmudk wm0efododvufcHcJhw,f/ 1988/ =o*kwfv 26&ufae@ a&$wd*HkapwDawmf taemufrk'frSm usif;ywJh vlxkqENjyyJG}uD;rSm olrudk,fwkdifyg0ifqifEJ$&if; “'kwd,t}udrf jrefrmh vGwfvyfa&;}udK;yrf;r_”vdk@ *k%fjyKaºu;a=umfcJhw,f?
(3)
orD;av;a&/
ppfwyfqkdwm/ ypf&ifrkd;ay:axmifrypfbl;? wnfhwnfhypfw,fwJh/ trSefygyJorD;&,f/ tjypfrJh/ vufeufrJh jynfolawG[m vrf;ray:rSm &uf&ufpufpuf towfcH=u&/ ,rf;eH@/ aoG;eH@awGu &kdif;&kdif;ysyszHk;v$rf;vkd@/ aumif;uifrSm 0if;vufawmufywJh =u,fjzL}uD;wvHk;pD OD;wnfajcvSrf;aewJh cGyfa'gif;tvH vGifhysHvmw,f? a':atmifqef;pk=unfeJ@ 'Drkdua&pDv_yf&Sm;r_&J@ acgif;aqmifawG pkaygif;wnfaxmifwJh trsdK;om;'Drkdua&pD tzJG@csKyf[m umvwkduav;wpfcktwGif;rSmyJ vlxkudk,fpm;jyK EkdifiHa&;tzJG@tpnf;jzpfvmcJhw,f? 1990 a&G;aumufyJGrSm v$wfawmfukd,fpm;vS,f 392a,mufta&G;cs,fcH&+yD; vlxku wcJeufa&G;cs,f wifajr‡muf vkdufwJh EkdifiHa&;OD;aqmiftzJG@tpnf;jzpfvmw,f? tJh'DEkdifiHa&;OD;aqmiftzJG@tpnf;&J@ t"duacgif;aqmif a':atmifqef;pk=unf[m 'Drkdua&pDv_yf&Sm;r_&J@ acgif;aqmifwa,mufomrubl;? azazwkd@EkdifiHudk w&m;0ifOD;aqmiftkyfcsKyfcGifh&SdwJh t"duEkdifiHhacgif;aqmifjzpfae+yDorD;&J@ h h h
'gayr,fhvnf; 'Drkdua&pDt=urf;rzufv_yf&Sm;r_}uD;&J@c&D;vrf;u =urf;wrf;vGef;vSw,f orD;&,f? 'kp&kdufr_awG/ trSmt,Gif;awGeJ@ tom;usae+yD; jynfolvlxk&J@jypf'%fcwfr_udk a=umuf&GH@wkefv_yfaewJ@ ppftkyfpku vlxkudk,fpm;vS,fawGudk tm%mvJ$ajymif;ay;zkd@ jiif;qefcJhw,f? 'Drkdua&pDtiftm;pk}uD;ukd t+yD;owfaysmufuG,foGm;atmift=urf;zufr_ rsdK;pHkeJ@ acsr_ef;&mrSm ygwD0ifawG/ v$wfawmfudk,fpm;vS,f awG/ ausmif;om;jynfolawG &maygif;/ axmifaygif;rsm;pGmeJ@twl azazwkd@ acgif;aqmifa':atmifqef; pk=unf[mvnf; r=umc% tusOf;uscJh&w,f? 1989ckESpf Zlvkdifvuae 1995ckESpfrwfvtxd 5ESpfeJ@ 8v=um/ 2000ckESpfatmufwkdbmvuae 2002ckESpf arvtxd wpfESpfeJ@ ckESpfv=um tusOf;uscJh&+yD; ckwcg 2003ckESpf arvup+yD; wwd,t}udrf; tusO;fusae&wm 'Duae@xdyJorD;a&?
'g[mjzifh/ olrcspfwJhEkdifiH/ olrcspfwJh jynfolawGtwGuf olr&J@ pGef@v$wftepfemcHr_awGayhguG,f? azazwdk@jrefrmEkdifiH&J@ 'kwd,t}udrfvGwfvyfa&;}udK;yrf;r_udk OD;aqmifaewJh 'DtrsdK;orD;ol&Jaumif;}uD;[m 1988ckESpfup+yD; olrcspfwJh cifyGef;onfeJ@om;ESpfa,mufudk a0;ajr&yfjcm;rSm csefxm;&pfcJh+yD; olrcspfwJh jrefrmjynfolawGeJ@ at;twl/ yltr#/ wom;wnf;&yfwnfaecJhw,f? olcspfwJh jynfolawG&J@ trsdK;pD;yGm;twGuf tm%m&rufirf;irf;wwfaewJh ppfbDvl;awGudk t=urf;rzufpdefac:cJhw,f? cspfwJh cifyGef;onfudk aouJGcJGvdkuf&+yD;/ ajr;I,fuav;ESpfa,mufudk udk,fwkdifrjrifrawG@bl;ao;wJh 'DtrsdK;orD; }uD;[m 2003ckESpf/ arv30&ufae@rSm 'kwd,t}udrf;EkdifiHawmfvkyf}uHr_}uD;uae vufrwifav; vGwfajrmufvm&olaygh?
(4)
orD;av;a&/
tJh'D+cH}uD;[m wcgwkef;ujzifh i,f&G,fEkysdKwJh ausmif;om;uav;awG0g&ifEkdifiHa&;orm;}uD;awG/ te,fe,ft&yf&yfu jynfolawGeJ@ tifrwefpnfum;cJhwmaygh? etzppftkyfpkudk zDqeftHwk&m XmecsKyf }uD;jzpfcJhwmaygh? +cHa&S@wuUokdvf&dyfomvrf;r}uD;ay:rSm/ pufaoeyfwwfqifxm;wJ@ oHcsyfumum;awG/ vufeufudkifppfom;awGtjynfheJ@ x&yfum;awG O'[dkarmif;ESif+yD; toHcsJ@pufuae ppfcsDoDcsif;awG us,fus,favmifavmifzGifh/ oHk;a&mifjc,fausmif;om;vli,frsm;/ tzGJ@csKyfvli,frsm;eJ@ Auoausmif;om; awGu +cHxJuae urBmrausbl;oDcsif;udk oH+ydKifoDqdk+yD; wkef@jyef/ tJh'DoDcsif;oHawG wuUodkvf&dyfom vrf;r}uD;rSm yJhwifxyfcJhbl;wmaygh?
ckawmhorD;&,f
tdkrif;a[mif;EGrf;aewJh tdrf}uD;xJ azazwdk@&J@acgif;aqmifu r+rJaomw&m;udk ESvHk;oGif;/ rdkufwGif;eufwJhppf
Adkvfrsm;tay:tHh=ooem;jcif;awGeJ@ &J&J&ifh&ifhvGwfajrmufaea&mhr,f? tjyKtpkuif;rJhvkd@ ,kd,Gif;aewJh yef;yifrsm; uawmh ,k,r,hfvufacsmif;rsm;udkwrf;wae=urSmygyJ h h h?
1989ckESpf/ rwfv&J@nwnudk owd&w,f/ jynfe,fwckudk c&D;xGuf+yD;jyefvnfa&muf&SdvmwJh a':atmifqef;pk=unfu azazwdk@udk ac:,lawG@qHkcJhw,f? azazwkd@qkdwm Auorsm;tzJG@csKyf&J@OuUX udkrif;udkEkdifeJ@ 'kOuUXrsm;jzpf=uwJh azazeJ@udkudk}uD;wkd@ayhg? tzJG@csKyfA[kdvli,fwm0efcHrsm;jzpf=uwJh udk pkd;odrf;eJ@ udk0if;v_difwkd@vnf;yg=uw,f tJh'Dpum;0kdif;uav;u rcef;em;vSygbl;? tareJ@om;rsm;&J@ pum; 0dkif;uav;aygh? tdrfa&S@qif0ifatmufu avSum;xpfawGrSm a':atmifqef;pk=unfu xkdif+yD; azazwdk@u oltem;rSm0kdif;vdk@? &yfwJhvlu&yf/xkdifwJhvluxkdifaygh? tJh'Dwkef;u azazwkd@u EkdifiHa&;ygwDrsm; zJG@pnf; ay:aygufr_tay:odyftjrifr=unfvif=u/ a&G;aumufyJGeJ@ =um;jzwftpkd;&awmif;qkdr_t=um;/ rjywfrom; jzpfae=uwmawGtay:b0ifrusjzpfaeolawGrdk@ pum;0kdif;uav;&j@tpuodyf+yD;rvSycJhygbl;? 'gayr,fhvnf; a':atmifqef;pk=unf&J@pdwf&Snfvuf&Snfem;faxmifr_/ azazwkd@&J@jiif;ckefr_awGtay:jiifjiifomomwkef@jyefr_eJ@ av;av;pm;pm;aqG;aEG;r_awGa=umifh 'Dpum;0kdif;uav;[mwajz;ajz;eJ@pkdajyaEG;axG;vmcJhw,f/ tareJ@ om;rsm; em;vnfr_awG&cJh=uw,f?
ckawmhvnf;tareJ@om;rsm;a0;uGmae=u&aygh?
(5)
orD;av;a&
pEN,m;oHoJhoJh=um;&w,f?
tarSmifqHk;aomnawG/ tjrefukefygapawmhuG,f?
+idrf;csrf;ygap?
atmif'if
ZGef/ 17/ 2004?
